|       | From Hawaii's capital city comes a rich tapestry, threaded with diverse Pacific cultures... |  |  | 国際都市の名に恥じることなく、ホノルルには無数の楽しみ方があります。古代ハワイの工芸品や、見事な羽飾りの王家のマント、中国・明朝時代の宝。そして、ゴッホ、ゴーギャン、ウォーホールのオリジナル名画まで・・・・・ 美術館や博物館から、第二次世界大戦の舞台となった真珠湾記念館など。ハレクラニの「フォー・ユー・エブリシング」をご利用いただくと、ホノルルの多くのアート・文化施設に無料でご入場いただけます。 このプログラムには、ホノルル交響楽団、ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ、ビショップ博物館、現代美術館、イオラニ宮殿、そしてドリス・デュークのシャングリラ邸宅が含まれます。ハレクラニ20周年を記念して、現在、お客様には、毎月第3水曜日の午後1時15分から、シャングリラ邸宅のプライベート・ツアーをお楽しみいただいております。定員は1回につき12名。チケットはコンシェルジュが手配致します。 |
     |  |  | ビショップ博物館 |  | | ビショップ博物館は、1889年、チャールズ・ビショップによって開館、ハワイ王室の血を引く妻のバーニス・パウアヒ王女に贈られました。アジア太平洋地域では世界最大の自然史コレクションを誇る他、古代ハワイの工芸品や王室に伝えられた美しい芸術品が展示されています。ハレクラニご滞在のお客様は、無料でご入場いただけます。 |
|  |  |  |
|  |  |
  |  |  | 現代美術館 |  | | 風光明媚なマキキ・ハイツにあつ現代美術館は、ハワイの自然美と現代アートが融合した文化のオアシスです。館内には7つの展示室があり、国際的アーティストと地元アーティストの作品を入れ替えながら展示しています。ハレクラニご滞在のお客様は無料でご入場いただけます。 |
|  |  |  |
|  |  |
  |  |  | ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ |  | | 1927年に設立された、ハワイで最大・最古の美術館です。6つの中庭を囲む約30の展示室で、アジア、ヨーロッパ、太平洋、アメリカ、アフリカから集められた美術品を展示しています。ハレクラニご滞在のお客様は無料でご入場いただけます。 |
|  |  |  |
|  |  |
  |  |  | ホノルル交響楽団 |  | | ロッキー山脈以西のアメリカで最も古い歴史を誇るオーケストラ、ホノルル交響楽団は、過去100年以上に亘り、彼らの芸術を極めてきました。毎年3つの代表的なコンサート・シリーズを展開しており、シーズンの開幕となるハレクラニの「クラシック・マスターワークス」もその一部です。ハレクラニ後滞在のお客様は、コンサートを無料でご鑑賞いただけます。 |
|  |  |  |
|  |  |
  |  |  | イオラニ宮殿 |  | | 1822年に立てられたルネサンス調の邸宅は、アメリカで唯一の王宮です。ハワイ最後の王朝となったカラカウア王とリリウオカラニ女王の公邸として使われていました。困難の末修復された宮殿は、ハワイ王家の優美を今に伝えるモニュメントとなっています。ハレクラニご滞在のお客様は無料でご入場いただけます。 |
|  |  |  |
|  |  |
  | そのほかの主な文化施設: |  |
     |  |  | ハワイ・マリタイム・センター |  | | ハワイ航海の豊かな歴史が、芸術品や工芸品の展示でつづられています。ポリネシア人による航海史初期から、サンフランシスコ発4日間のクルーズで人々が訪れた「ボート時代」、ロマンチックな「ワイキキビーチボーイ」の時代、そして現代のウィンドサーフィン愛好家まで、その歴史はさまざま。博物館の隣には、かつて中国からアメリカ西海岸へと茶葉を運んだ帆船「フォールズ・オブ・クライド」も停泊しています。 |
|  |  |  |
|  |  |
  |  |  | ハワイ・オペラ・シアター |  | | ハワイ・オペラ・シアターは、その芸術性お高さで知られ、アメリカ本土のみならず、ヨーロッパやアジアの著名な歌手、舞台監督、指揮者を魅了しています。ピットを埋めるのはホノルル交響楽団、そして脇を固めるのは地元の才能豊かなアーティスト達です。毎年1月から3月の6週間のシーズン中には、3つのグランド・オペラが上演されます。 |
|  |  |  |
|  |  |
 |  |